|
2010年10月
お客様 各位
CA Technologies
CAサポート
製品メンテナンスに関するレター 発送元変更のお知らせ
拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、この度弊社では2010年11月より製品メンテナンスに関するレターの発送作業をシンガポール オフィスに移管することとなりました。これに伴う変更点について下記の通りご案内申し上げます。
なおメンテナンスレターの内容は、これまで通り日本語にてお送りいたします。
引き続き倍旧のご厚情を賜りたく、宜しくお願い申し上げます。
敬 具
記
| 1. |
変更内容 |
| 旧 |
） |
| 発送元 |
： |
日本 CA 株式会社 |
| 宛名ラベル |
： |
ご担当者様名（英語）
貴社名（英語）
ご住所（英語）
SITEID
文書番号（CAJ-xxxx-xx-SUPP）
封入されている日本語文書のタイトル |
|
| 新 |
） |
| 発送元 |
： |
CA SINGAPORE |
| 宛名窓 |
： |
ご担当者様名（英語）
貴社名（英語）
ご住所（英語）
SITEID / 文書番号（4〜7桁の英数字）/ 製品メンテナンスのご案内 |
|
今後は、レターを発送する封筒が、窓付き封筒に変わります。
封入されている日本語文書のタイトルではなく、すべてのレター共通で「製品メンテナンスのご案内」と記載されます。
レターサンプル：
|
| |
| 2. |
お問い合わせ先 |
ご不明な点がございましたら、CA サポートまでお問い合わせください。
電話番号:0120-702-870
eMailアドレス:supportjp@ca.com
|
以上
|
